Teams arbeiten über Nacht daran, ein Leck zu reparieren, das in Brandenburg zum Pumpenausfall geführt hat und Tausende Menschen ohne Wasser zurückgelassen hat

Mar 23, 2023

Laut TJ Hughes, Direktor für öffentliche Arbeiten in Brandenburg, verursachte ein Leck in der Wasserleitung am Montag gegen 6 Uhr morgens einen Pumpenausfall im Wasserwerk.

LOUSIVILLE, Kentucky (WDRB) – Hunderte Einwohner in Brandenburg, die den größten Teil des Montags ohne Trinkwasser waren, könnten bis Dienstagmorgen eine Lösung sehen, da die Teams über Nacht daran arbeiten, die Versorgung wiederherzustellen.

Laut TJ Hughes, Direktor für öffentliche Arbeiten in Brandenburg, verursachte ein Leck in der Wasserleitung am Montag gegen 6 Uhr morgens einen Pumpenausfall im Wasserwerk. Während der Pumpenausfall innerhalb von etwa 45 Minuten behoben wurde, konnten die Einsatzkräfte den Druck nicht aufrechterhalten und mussten die Ursache des Lecks finden, um das stadtweite Problem zu beheben.

Irgendwann am Montagabend entdeckten die Einsatzkräfte das Leck an einer 15 cm langen Wasserleitung an einem Teil der Old Ekron Road und begannen mit den Ausgrabungen in der Hoffnung, die Reparaturarbeiten „gegen Mitternacht“ abschließen zu können, sagte Hughes. LG&E musste Gasleitungen finden, bevor die Teams graben konnten.

Hughes schätzte, dass etwa 400 Gallonen pro Minute ausliefen. Bürgermeister Bryan Claycomb sagte, die Stadt befinde sich am Montagnachmittag im „Krisenmodus“, da der Pumpenausfall dazu geführt habe, dass etwa 1.500 Einwohner kaum oder gar keinen Zugang zu Wasser hätten, oder für einige von Wasser mit niedrigem Druck.

Der brandenburgische Bürgermeister Bryan Claycomb sagt, man wisse nicht, wie lange die Stadt ohne Wasser bleiben werde, aber vorerst könnten die Leute ins Rathaus kommen und Plastikbehälter mit NICHT-TRINKWASSER auffüllen. Wir haben Ihnen gerade den ersten und zweiten Kunden in unserem gezeigt 16 Uhr Nachrichtensendung. Wir sehen uns bei 5 & 6 pic.twitter.com/qkVVKedrWG

In einer in den sozialen Medien veröffentlichten Nachricht sagte Claycomb, dass die Besatzungen „fleißig daran arbeiteten, den gesamten Wasser- und Wasserdruck für unsere Kunden wiederherzustellen“.

Infolgedessen, so Claycomb, habe die Stadt für die nächsten 72 Stunden jeglichen „nicht lebensnotwendigen“ Wasserverbrauch verboten, wobei das Verbot am Donnerstagmorgen enden solle.

Die Stadt habe dafür gesorgt, dass am Montag ab 16 Uhr ein Wassertank im Rathaus in der 737 High Street bereitgestellt werde, sagte der Bürgermeister. Die Bewohner sollten ihre eigenen Behälter zum Befüllen mitbringen – und zwar nicht zum Trinken. Claycomb sagte, die Stadt habe beim Staat auch einen Antrag auf Flaschenwasser gestellt.

Ein Mann namens Herman gehörte zu mehreren anderen, die das Wasser im Rathaus nutzten.

„Es bringt uns durch“, sagte er gegenüber WDRB News. „Es ist überraschend, wie viel Sie aus hygienischen Gründen verwenden.“

Claycomb sagte, sobald das Leck repariert sei, werde die Stadt wahrscheinlich immer noch eine Warnung zum Abkochen von Wasser herausgeben müssen.

„Es ist eine Unannehmlichkeit“, sagte Denise Wilson, deren Familie am Montag zu denen gehörte, die kein Trinkwasser hatten. „Mein Sohn ging auf die Toilette und stellte fest, dass die Toilettenspülung nicht funktionierte.“

Während die Teams den ganzen Tag daran arbeiteten, das Problem zu beheben, begann sich ihr Wasser braun zu färben, sagte Wilson.

„(Es ist) enttäuschend“, sagte sie. „Weißt du, bei dir ist schon so viel los, und dann zahlst du deine Steuern, du arbeitest und versuchst, ein guter Bürger zu sein.“

Hughes bat um Geduld und sagte, die Bewohner sollten damit beginnen, den Wasserdruck wiederherzustellen, während die Teams die Wasserleitung reparieren. Die Hoffnung besteht darin, das Verbot nicht unbedingt notwendiger Wasserversorgung bereits am Dienstagabend statt am Donnerstagmorgen aufzuheben.

Diese Geschichte wird aktualisiert, sobald weitere Details verfügbar sind.

Copyright 2023 WDRB Media. Alle Rechte vorbehalten.

Molly Jett trat der WDRB-Nachrichtenredaktion im Januar 2023 bei.